吉莉恩·贝尔,亚当·德维尼,戴维德·迪格斯,迈克尔·道格拉斯,伊拉纳·格雷泽,艾迪·伊扎德,黛安·基顿,科甘-迈克尔·凯,崔西·摩根,约翰·特托罗,杰弗里·怀特

艾什莉·约翰逊,罗比·戴蒙德,杰里米·克鲁齐利,欧文·丹尼斯,本·门德尔森,布莱德利·惠特福德,格蕾·德丽斯勒

Nick,Jameson,Wallace,Langham,Scott,Menville

Tom,Jerry,Jake,D.,Smith

David,Berni

Lorenzo,Music,Gregg,Berger,Thom,Huge,Desiree,Goyette,Howie,Morris,Frank,Welker,Julie,Payne,Pat,Buttram

德雷克·贝尔,马克·哈米尔,汤姆·肯尼

莫谦,陈浩,吟良犬,绿绮,唱寰宇

The,Beatles,保罗·安吉利斯,约翰·克莱夫,迪克·埃默里,杰弗里·休斯,兰斯·珀西瓦尔

格里芬·格鲁克,劳伦·格拉汉姆,艾莉克莎·尼森森,安德鲁·达利,托马斯·巴布萨卡,瑞塔·希尔丽夫,亚当·佩里,卢克·哈德曼,洁西·高伊,约克布·霍普金斯,帕特里克·法根,伊莎贝拉·莫奈,伊莎贝拉·阿玛拉,玛德莲恩·史塔克,艾弗连·莱米雷斯

蒂姆·艾伦,盖尔·加西亚·贝纳尔,杰米·福克斯,科甘-迈克尔·凯,乔丹·皮尔,霍利·亨特,欧文·威尔逊,阿兰娜·乌巴赫,艾伦·德杰尼勒斯,王牌接线员拉里,格雷格·T·尼尔森,琼·库萨克,莎拉·沃威尔,赫克·米尔纳,伊莱·富西尔,丽亚·德拉利亚,奥克塔维·索利斯,布莱克·克拉克

林原惠美,松本保典,绿川光,铃木真仁,石田彰,安西正弘,高木涉,桑岛法子

科洛·莫瑞兹,迈克尔·佩纳,肯·郑

Bruce,Carey,Eric,Vale,Jason,Douglas,Josh,Grelle,Laura,Bailey

Limara,Meneses,Mario,Guerra,Enan,Oña,埃丝特雷莉娅·莫伦特

杰夫·贝内特,明迪·科恩,吉姆·卡明斯

未知

安娜·托芙,托马斯·简,阿尔弗雷德·莫里纳

未知

塔拉·斯特朗,Ashleigh,Ball,安德莉亚·利布曼,Tabitha,St.,Germain,Cathy,Weseluck,Rebecca,Shoichet

罗比·戴蒙德,Debra,L.,Repashy,马可·费雷里

丹·卡斯泰兰尼塔,朱莉·卡夫娜,南茜·卡特莱特,雅德丽·史密斯,汉克·阿扎利亚,哈里·谢尔,潘蜜拉·海登,特蕾丝·麦克尼尔,艾伯特·布鲁克斯,卡尔·维耶德戈特,玛西娅·华莱士,露西·泰勒,麦琪·罗丝威尔,菲利普·罗森塔尔,比利·乔·阿姆斯特朗,特雷·库尔,迈克·德特,乔·曼特纳,汤姆·汉克斯

黄文择口白

黄文择口白

黄文择口白

诹访部顺一,中原麻衣,鸟海浩辅,平川大辅,关智一,户松遥,小山力也,铃村健一,大原沙耶香,桧山修之,山路和弘,安元洋贵,大川透,田中敦子

Ashley,Bornancin,Danny,Fehsenfeld,Leslie,L.,Miller,Byron,Marc,Newsome,Eric,Saleh,贡纳·赛兹莫尔

贾斯汀·朗,凯文·亚当斯,凯特·玛拉,杰森·格里菲斯,贝拉·哈德森,比伊·鲍勃·汤普森,维尔日妮·埃菲拉,马克·汤普森,艾莉森·雷·罗森菲尔德,朱丽叶·普瓦索尼耶,玛丽-夏洛特·勒克莱尔,Céline,Melloul,Jeanfi,Janssens,Anne,Tilloy,文森特·罗皮恩,Jérémie,Covillault,Didier,Gustin,Arnaud,Léonard,Alexandre,N'Guyen,Emmanuel,Curtil,劳丽·海姆斯

英格丽·褒曼,查尔斯·博耶,查尔斯·劳顿,路易斯·卡尔亨

Елена,Чебатуркина,Михаил,Тихонов,伊琳娜·萨温娜,Людмила,Шувалова,Даниил,Эльдаров,Александр,Груздев